{"id":3,"date":"2022-04-04T19:13:36","date_gmt":"2022-04-04T17:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.carpediemgroup.be\/?page_id=3"},"modified":"2022-04-08T14:32:32","modified_gmt":"2022-04-08T12:32:32","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/?page_id=3","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous&nbsp;?<\/h5><div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Carpediemgroup.be s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Contactez-nous si vous avez des questions ou des probl\u00e8mes concernant l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, nous nous ferons un plaisir de vous aider.<\/p><\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">En utilisant ce site ou \/ et nos services, vous acceptez le traitement de vos donn\u00e9es personnelles tel que d\u00e9crit dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">Tables des mati\u00e8res<\/h5><p class=\"wp-block-paragraph\">1. D\u00e9finitions<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">2. Principes de protection des donn\u00e9es que nous suivons<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">3. Quels droits avez-vous sur vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">4. Quelles donn\u00e9es personnelles nous recueillons \u00e0 votre sujet ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">5. Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">6. Qui d\u2019autre a acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">7. Comment nous s\u00e9curisons vos donn\u00e9es ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">8. Acc\u00e8s \u00e0 mes informations personnelles \/ Droit \u00e0 l\u2019oubli<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">9. Informations de contact<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. D\u00e9finitions<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> \u2013 toute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Traitement \u2013 toute op\u00e9ration ou ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des donn\u00e9es personnelles ou sur des ensembles de donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personne concern\u00e9e<\/strong> \u2013 une personne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont en cours de traitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enfant<\/strong> \u2013 une personne physique de moins de 16 ans.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. D\u00e9finitions<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> \u2013 toute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Traitement \u2013 toute op\u00e9ration ou ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des donn\u00e9es personnelles ou sur des ensembles de donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personne concern\u00e9e<\/strong> \u2013 une personne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont en cours de traitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enfant<\/strong> \u2013 une personne physique de moins de 16 ans.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le traitement est limit\u00e9 avec une p\u00e9riode de temps. Nous ne conserverons pas vos donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Nous ferons de notre mieux pour assurer l\u2019exactitude des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Nous ferons de notre mieux pour assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Droits du propri\u00e9taire des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Le propri\u00e9taire des donn\u00e9es a les droits suivants :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">1. Droit \u00e0 l\u2019information \u2013 ce qui signifie que vous devez savoir si vos donn\u00e9es personnelles sont en cours de traitement, quelles sont les donn\u00e9es collect\u00e9es, d\u2019o\u00f9 elles proviennent et pourquoi et par qui elles sont trait\u00e9es.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">2. Droit d\u2019acc\u00e8s \u2013 ce qui signifie que vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es collect\u00e9es de \/ \u00e0 votre sujet. Cela inclut votre droit de demander et d\u2019obtenir une copie de vos donn\u00e9es personnelles recueillies.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">3. Droit de rectification \u2013 ce qui signifie que vous avez le droit de demander la rectification ou l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">4. Droit d\u2019effacement (ou droit \u00e0 l\u2019oubli) \u2013 ce qui signifie que dans certaines circonstances, vous pouvez demander que vos donn\u00e9es personnelles soient effac\u00e9es de nos archives.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">5. Droit de restreindre le traitement \u2013 signifiant que certaines conditions s\u2019appliquent, vous avez le droit de restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">6. Droit d\u2019opposition au traitement \u2013 ce qui signifie dans certains cas que vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, par exemple dans le cas du marketing direct.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">7. Droit de s\u2019opposer au traitement automatis\u00e9 \u2013 ce qui signifie que vous avez le droit de vous opposer au traitement automatis\u00e9, y compris le profilage ; et ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision bas\u00e9e uniquement sur le traitement automatis\u00e9. Ce droit, vous pouvez l\u2019exercer chaque fois qu\u2019il y a un r\u00e9sultat du profilage qui produit des effets juridiques concernant ou vous affectant de mani\u00e8re significative.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">8. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u2013 vous avez le droit d\u2019obtenir vos donn\u00e9es personnelles dans un format lisible par machine ou, si cela est faisable, comme un transfert direct d\u2019un processeur \u00e0 un autre.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">9. Droit de d\u00e9poser une plainte \u2013 dans le cas o\u00f9 nous refusons votre demande en vertu des droits d\u2019acc\u00e8s, nous vous fournirons une raison pour laquelle. Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e, veuillez nous contacter.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">10. Droit \u00e0 l\u2019aide de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance \u2013 ce qui signifie que vous avez le droit \u00e0 l\u2019aide d\u2019une autorit\u00e9 de surveillance et le droit d\u2019autres recours juridiques tels que r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">11. Droit de retirer votre consentement \u2013 vous avez le droit de retirer tout consentement donn\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Donn\u00e9es que nous recueillons<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations que vous nous avez fournies<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut \u00eatre votre adresse e-mail, votre nom, votre adresse de facturation, votre adresse personnelle, etc., principalement les informations n\u00e9cessaires pour vous fournir un produit \/ service ou pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience client. Nous enregistrons les informations que vous nous fournissez afin que vous puissiez commenter ou effectuer d\u2019autres activit\u00e9s sur le site Web. Ces informations incluent, par exemple, votre nom et votre adresse e-mail.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations collect\u00e9es automatiquement \u00e0 votre sujet<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci inclut les informations stock\u00e9es automatiquement par les cookies et autres outils de session. Par exemple, les informations de votre panier, votre adresse IP, votre historique d\u2019achat (le cas \u00e9ch\u00e9ant), etc. Ces informations sont utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience client. Lorsque vous utilisez nos services ou que vous consultez le contenu de notre site Web, vos activit\u00e9s peuvent \u00eatre consign\u00e9es.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations provenant de nos partenaires<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sans objet.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations accessibles au public<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons collecter des informations \u00e0 votre sujet qui sont publiquement disponibles.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Vous fournir nos services. Ceci inclut par exemple l\u2019enregistrement de votre compte; vous fournir d\u2019autres produits et services que vous avez demand\u00e9s; vous fournir des articles promotionnels \u00e0 votre demande et communiquer avec vous relativement \u00e0 ces produits et services; communiquer et interagir avec vous; et vous informer des changements apport\u00e9s aux services.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience client<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Remplir une obligation l\u00e9gale ou contractuelle<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour des motifs l\u00e9gitimes et \/ ou avec votre consentement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de la conclusion d\u2019un contrat ou de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019obligations contractuelles, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pour vous identifier<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pour vous fournir ou vous offrir des produits ou services<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pour communiquer avec vous, que ce soit pour la vente ou la facturation de nos produits ou services ou pour vous transmettre des informations<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pour vous envoyer des offres personnalis\u00e9es* (de notre part et \/ ou de nos partenaires soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s)<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Administrer et analyser notre client\u00e8le (comportement d\u2019achat et historique) afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9, la vari\u00e9t\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des produits \/ services offerts \/ fournis;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Mener des enqu\u00eates sur la satisfaction de nos clients;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Tant que vous ne nous avez pas inform\u00e9s autrement, nous envisageons de vous proposer des produits \/ services similaires ou identiques \u00e0 votre historique d\u2019achat \/ comportement de navigation pour \u00eatre notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Avec votre consentement, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Vous envoyer des bulletins d\u2019information et des offres commerciales (de notre part et \/ ou de nos partenaires soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s)<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 R\u00e9pondre \u00e0 vos sollicitations sur nos produits et services<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles afin de remplir les obligations d\u00e9coulant de la loi et \/ ou utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour les options pr\u00e9vues par la loi. Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019anonymiser les donn\u00e9es personnelles recueillies et d\u2019utiliser ces donn\u00e9es. Nous n&#8217;utilisons des donn\u00e9es en dehors du champ d\u2019application de cette politique que si elles sont anonymis\u00e9es. Nous conservons vos informations de facturation et autres informations recueillies \u00e0 votre sujet aussi longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 des fins comptables ou d\u2019autres obligations d\u00e9coulant de la loi, dans la limite de 3 ans maximum.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pourrions traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d\u2019autres fins qui ne sont pas mentionn\u00e9es ici, mais qui sont compatibles avec l\u2019objectif initial pour lequel les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Pour ce faire, nous veillerons \u00e0 ce que :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le lien entre les finalit\u00e9s, le contexte et la nature des donn\u00e9es personnelles est adapt\u00e9 \u00e0 un traitement ult\u00e9rieur;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le traitement ult\u00e9rieur ne nuirait pas \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Il y aurait une sauvegarde appropri\u00e9e pour le traitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous informerons de tout traitement ult\u00e9rieur et ces fins.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Qui d\u2019autre peut acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne partageons pas vos donn\u00e9es personnelles avec des \u00e9trangers. Dans certains cas, des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont fournies \u00e0 nos partenaires de confiance afin de vous permettre de vous fournir le service ou d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience client.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous travaillons uniquement avec des partenaires de traitement capables d\u2019assurer un niveau ad\u00e9quat de protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous divulguons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers ou \u00e0 des fonctionnaires lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire. Nous pourrions divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers si vous y avez consenti ou s\u2019il existe d\u2019autres motifs l\u00e9gaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qui sommes-nous&nbsp;? Carpediemgroup.be s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Contactez-nous si vous avez des questions ou des probl\u00e8mes concernant l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es ...","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4416,"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.carpediemgroup.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}